Hoy por fin ve la luz un tutorial que tenia pendiente de publicar desde hace meses. Se trata del AFKIM, cliente de mensajeria instantanea para PSP. Con esto y un punto de acceso WiFi podremos chatear con nuestros amigos por MSN, utilizando un practico teclado.

Antes de empezar

• Necesitaremos tener descargado e instalado el AFKIM en nuestra PSP (sobreescribis en la raiz, como siempre).
• Imprescindible WIFI (necesario disponer de router WiFi, esta es una buena ocasion de probar si funciona con una simple tarjeta de red empleando el iR Shell y sus nuevas mejoras, comentadnos experiencias). Altamente recomendable tener DHCP en el router (en las ultimas versiones se reportan problemas utilizando IPs fijas).
• Necesario tener una conexion configurada previamente en la PSP­.

Nota: Tal vez necesiteis abrir el puerto 6667, que es por el que se conecta el AFKIM a la red Bitlbee. En mi casa no me ha hecho falta, pero que sepais que si no os funciona, puede ser porque esa red WiFi tenga este puerto cerrado. Se han reportado casos.

Manejo del teclado

• Sacamos el teclado con el START, seleccionamos letra con el Stick Analogico, y la introducimos con el boton de direccion correspondiente (Cuadrado para la letra de la izquierda de la casilla, X para la de abajo...).
• L alterna entre letras y numeros, y manteniendo pulsado R en modo numeros accedemos a "caracteres extraños" (como @), y manteniendo pulsado R en modo letras escribimos en mayusculas.
• Con izquierda y derecha en el PAD digital nos movemos entre los caracteres.
• Un atajo importante es que dandole arriba en PAD digital borramos caracteres.
• Abajo en PAD digital equivale a Intro (para enviar lo que escribes).
• El teclado virtual desaparece si no tocamos ninguna tecla

Creando nuestra cuenta Bitlbee

Arrancamos el programa (traducido al español gracias a Zero3 por cierto ;-) y directamente nos pedira seleccionar nuestra conexion. Seleccionamos y pulsamos X.

Si esta correctamente configurada pasaremos al paso de crear cuenta Bitlbee.

Una vez tengamos introducido el nombre de usuario (sin espacios ni caracteres extraños) le damos a abajo en el PAD digital (equivale a Intro). Introducimos ahora la contraseña, tambien sin espacios ni caracteres extraños (solo letras y numeros). Pulsamos abajo y tendremos nuestra cuenta Bitlbee creada (se nos almacena en la Stick, un poco mas abajo veremos la utilidad de esto, aparte de que no nos la vuelva a pedir cada vez que ejecutemos el AFKIM).

1. Si se os queda en "Resolving", probad a poner un nombre de usuario mas largo.
2. Si se os queda en:

• resolving

• Timeout while resolving

• Timeout while resolving

• Timeout while resolving

• Timeout while resolving

• Failed to resolve

Lo podeis solucionar cambiando vuestra configuración de la conexión. Debeis de poner la dirección IP y DNS como automáticos, así usará una IP aleatoria.

Iniciando sesion en MSN (o cualquier otro cliente compatible con AFKIM: AIM, ICQ, MSN, Yahoo, GTALK...)

Se nos conectara a nuestra cuenta Bitlbee, ahora necesitamos proporcionar los datos de nuestra cuenta MSN (o el cliente que usamos, hablo de este por ser mi caso).

Con Select aparece el menu de seleccion. bajamos hasta Add Account/MSN y pulsamos X.

Nos pedira usuario y contraseña, introducimos EXACTAMENTE nuestro nombre de cuenta y contraseña de MSN. De nuevo, con START sacamos el teclado, para simbolos "extraños" como "@" mantenemos pulsado R. Introducimos los datos con Abajo en PAD digital.

La proxima vez que lo arranqueis, os pedira elegir conexion WiFi y el solito os iniciara sesion en el MSN :-).

Es probable que el programa tenga comportamientos extraños si agregamos mas de una cuenta MSN (o dos cuentas de otro cliente cualquiera).

Manejando el programa

Si todo ha ido bien, ya tendremos nuestra sesion iniciada :-). Quitamos el menu de seleccion de cuentas con Select y tendremos a la derecha una columna con nuestros contactos conectados. Dandole abajo/arriba en PAD digital elegimos uno u otro, y pinchamos en el con X. Sacamos el teclado con X, escribimos, y damos a nuestro "Intro".

Abajo y arriba una vez hayamos introducido el texto cambia entre destinatario de mensaje. Si no podemos hacerlo pulsamos START y tomaremos control de esa columna. START siempre oculta el teclado.

Los contactos en negro estan en disponible, los que aparecen en gris, ausente o no disponible. Se subrayan en morado si nos han enviado algo que no hemos leido (y abajo leeremos la palabra "Mensaje").

Si alguien os agrega al MSN, id a la ventana de comandos (donde aparece mucho texto xD) pulsando START y desplazando el cursor arriba o abajo hasta donde no haya contactos. Os aparece un mensaje en ingles, simplemente tecleais dos veces "yes" sin las comillas y ya tendreis el contacto en vuestro listado de la derecha.

Nota importante: asegurense de salir del AFKIM con la función del menú, si aprietan el menú home y se salen su sesión se queda abierta, al cerrarlo correctamente su sesión se cerrará

No me gusta este teclado...¿que hago?

Si no os gusta el teclado por defeto, y preferis usar el antiguo, podeis retocar las opciones en el archivo "afkim.cfg".

Algunas preguntas frecuentes acerca del teclado antiguo son:

• Escribir mayusculas: Mantenemos pulsado el primer boton de la combinacion de la letra que queramos poner y pulsamos uno de los SHIFT. Ahora soltamos ambos y pulsamos el segundo boton de la combinacion. Ej: Para escribir 'H' pulsamos y mantenemos pulsado Circulo, pulsamos arriba en el PAD digital, soltamos ambos y pulsamos Cuadrado.
• Escribir numeros: Para pasar al modo numerico, pulsamos y mantenemos Izquierda y pulsamos X. Para quitar el modo, hacemos lo mismo (el modo actual aparece abajo a la derecha del teclado virtual).
• Escribir @: Pasamos a modo numerico y ponemos un "2 en mayusculas" (Cuadrado+Arriba, soltamos ambas y pulsamos Triangulo).
• Escribir guion bajo: En modo no numerico, pulsamos Circulo+Arriba, soltamos ambas y pulsamos Arriba.

Para mas informacion sobre como funciona el teclado podeis pinchar aqui (en ingles).

Otras opciones

Podremos renombrar los contactos de nuestro listado con el nombre que queramos. Simplemente les enviamos el mensaje: "/r NUEVONICK" sin las comillas y automaticamente seran renombrados.

Para borrar cuentas, en la ventana de comandos (la que tiene mucho texto xD, leed arriba para saber como llegar) tecleamos "account list" sin las comillas, miramos el numero de la cuenta que queramos borrar, y tecleamos "account del X" sin las comillas de nuevo (donde X es el numero de la cuenta a borrar).

Opciones interesantes son:

• Agregar contactos: add X nombrecuenta [en] hotmail [dot] com
• Cambiar el nick propio: nick X nuevonick

Donde X es el numero de nuestra cuenta (0 por defecto).

Siempre podeis teclear "help" sin las comillas en la ventana de comandos para investigar mas opciones (como listar los contactos conectados y su estado con el comando "blist"). Si tecleais "help" (siempre sin las comillas, recordad) seguido del nombre de algun comando concreto, os dara mas detalles acerca de su uso, con ejemplos y todo.

Agregando cuenta Bitlbee existente

Simplemente vamos al archivo "bitlbee.cfg" (si no existe creamos uno) y lo editamos de la siguiente forma:

im.bitlbee.org
NOMBRE_DE_CUENTA
PASSWORD_DE_CUENTA

Alternativas al MSN en PSP

Os dejo un par de alternativas para que probeis si no os gusta esta (cosa que dudo :-)):

• PSP Jabber.
• WEB via navegador PSP, metiendo en la PSP la direccion: http://mob.e-messenger.net
• En el menu derecho de la seccion Aplicaciones de BETA teneis alguna alternativa mas al Chat, para aprovechar el WiFi de nuestra portatil.

Esto es todo acerca del maravilloso AFKIM. Que lo disfruteis, para cualquier consulta, postead, y ampliamos este pequeño tutorial ;-). Un saludo peseperos.